top of page
Writer's picturehongwt1015

牛肉餡餅

「春天」這個讓紐約人最期待的季節,好不容易因為漫漫長冬而等到百花齊放的4月,今年卻因為疫情的關係,大家無法出門之外也無心賞花了!上週末是復活節假期,看著窗外是個艷陽高照的好天氣,想起往年在第5大道上的花帽子遊行,用心打扮的參加者,個個頂著爭奇鬥豔的帽子,可說是紐約最值得一看的遊行,想當然今年也是取消了,只能感慨這個病毒改變了太多我們視為理所當然的「常規」;幾天前我和遠在台灣的母親視訊,她聽我敘述為了買菜而花上一、兩天的時間,不斷上網、刷新網頁只為了要搶到運送時間,她笑著安慰說:我們至少是幸運的,家裡還有一個人不用上班、也不需要分神去照顧孩子,所以我可以全心全意地專注在「買菜」這件事,真沒想過成長在「經濟起飛」世代的我們,衣食無虞的活到40幾歲,怎樣也料不到,今日的我們得要為了買民生物資而傷破腦筋,一個病毒竟讓全世界都停擺了,接下來該何去何從的未知感,也讓大家有些徬徨且憂心忡忡。


我們家因為先生喜歡種植物,平時家裡的大小盆栽都是他負責照顧,上個禮拜氣溫漸漸回升,他開始把部分可以日曬的植物移到戶外小陽台,每年這個時候他也會順便灑種子、種些可觀賞的小花,今年他在選種子時,我建議應該種點可以吃的比較實際,趁著我做牛肉餡餅需要大把蔥花,我刻意把蔥白的部分保留2寸長,切下來給他放進盆栽裡插枝,另外老公還種了香菜、韭菜和九層塔⋯讓我做菜時就不必為了少量的香草而苦惱;這幾天剛好下了幾陣雨,每天看著陽台上的植物「一暝大一寸」,頓時覺得種這些可「呷」的比看「水」有價值啦!家裡若是沒有小陽台可利用的朋友,可以直接拿個小玻璃瓶把蔥頭插在水裡,記得每天換水避免根部臭爛,接下來的幾週內都會有新鮮青蔥可以用了;至於我切下來那些沒有頭的蔥綠,我們就用來學做牛肉餡餅吧!好吃的餡餅講求的是皮薄酥脆、餡香滋潤,雖然製作的步驟工序比較講究,但是做出來的成果絕對讓家人吃的滿足,改天有機會把材料備齊了歡迎各位一起來試做。


所需食材:(份量15個)

**麵糰部分

中筋麵粉400克

溫熱水250cc(以滾水150cc+冷水100cc調和)


**內餡部分

牛絞肉400克+鹽1小匙+醬油2大匙+水5大匙+沙拉油1大匙

蔥花100克

洋蔥末100克(炒軟放涼備用)


**調味料部分

味醂1小匙

白胡椒1/2小匙

香油(麻油)2大匙


做法:

**麵糰部分

1、取一大調理盆將麵粉過篩後,再慢慢倒入溫熱水(一邊倒一邊用攪拌刮刀混合),待水份和麵粉完全融合即可


2、接著開始用手搓揉麵糰,起初會感覺特別黏手(如果需要可以酌量灑點麵粉),慢慢讓筋度產生後就會越來約成糰,揉到麵糰呈現光滑即可


3、接著,在調理盆方蓋濕布讓麵糰休息


**餡料部分

1、將鋼盆內的牛絞肉和水份充分攪拌(此步驟稱為打水),可以讓內餡吃起來鮮嫩多汁,待水份完全被絞肉吸收、出現黏滑感即可


2、接著再加入蔥花、洋蔥末以及調味料(味醂、白胡椒和香油),繼續攪拌均勻後,先放入冰箱冷藏



**餡餅製作

1、事先準備一小杯麵粉,先在料理枱上適量撒些麵粉,再把麵糰拿出來搓成長條狀後,均分為15份並搓圓(一份重量控制在43-45克之間)


2、先拿出一個小麵糰(其他分割好的麵糰一樣用濕布蓋著),在底部請沾點麵粉後用手掌按壓成小圓餅狀



3、拿起桿麵棍放在麵餅的上半部往外推,每推一次就用左手將麵餅以逆時鐘方向轉一次,漸漸地麵皮會越來越薄、也越來越大


4、將麵餅桿成直徑5寸左右的餅皮即可


5、接著把麵餅皮放在電子秤上,設定歸零後放上肉餡(肉餡重量約在40-45克之間)


6、將麵餅皮放在手掌上,用另一隻手往左邊折疊麵皮,邊折邊轉、漸漸把口收小



7、洞口收到剩1/3左右再用湯匙把推擠出來肉餡壓平,然後繼續收口



8、收好後把捏點輕輕下壓,再反面放在已經撒好麵粉的枱面(防黏),然後輕輕地用手掌把餅壓成直徑約3.5寸



9、依序把剩下的麵糰做完(過程中記得把做好的餅蓋上濕布防乾燥)

10、完成後即可入平底鍋煎熟;鍋中用點油熱鍋後,以反面下鍋用中火3分鐘再翻面4分鐘(翻面後也可適量再補點油使其表面酥脆)



11、待餡餅有微微澎起來即代表內餡熟透,即可盛盤享用


小提醒:

1、做好的生餅若一次吃不完,可以用保鮮膜單一顆分別包覆好,放入密封夾鏈袋內放冷凍保存


2、不吃牛肉者也可以用豬絞肉取代,或是採用日式漢堡排做法的牛豬混合絞肉都可以

24 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page