top of page
Writer's picturehongwt1015

日本平民美食:咖哩飯


日本料理對我們台灣人而言,不僅不陌生反而是接受度很高的異國料理,或許這和我們曾是殖民地有關,像是壽司、味噌湯、咖哩飯在我們飲食中出現的頻率,顯示我們對日本料理的高度喜好,有次無意間看到訪問林木一郎的影片,他提到每天都要吃太太親手做的咖哩飯,可見這道融合了蔬菜,肉類和澱粉的日本平民美食,讓人吃了充滿活力,元氣十足!

從我有記憶以來就經常吃到媽媽做的咖哩飯,由於當時還不識字,每逢聽到咖哩飯我總以為是“家裡飯“,只有在家裡才吃的到的飯,哈哈!另外,咖哩飯在我的腦海裡也存有許多美好快樂的回憶,記得小時候若是同學或一起學琴的朋友到家中玩耍時,媽媽經常用咖哩飯招待大家,在我的相簿裡有不少畫面,都是一群孩子排排坐在餐桌上,個個埋頭苦幹,扒著飯碗吃的滿臉,那滿足的可愛表情如同那鍋香甜的咖哩飯,兩者都讓人回味無窮啊! 在東村有家Curry-Ya是我很喜歡的餐廳之一,去那裡用餐除了它家的咖哩味道醇厚有層次之外,開放式的料理吧台還可以滿足我喜歡觀察廚師怎麼做的慾望。也許多數人跟我一樣覺得市售的日式咖哩塊的口味偏甜,雖然方便我們做出簡易快速的咖哩飯,儘管也有多種辣度的選擇,可是味道還是不夠香辣,若想達到多層次的豐富味道,似乎還差了點什麼;經過多次品嚐研究,加上自己的實驗調配,我的基礎咖哩醬汁則是融合了咖哩塊+咖哩粉+咖哩醬,咖哩塊我通常都買辣度4,咖哩粉我則是相當推薦“Spices & Tease”販賣的新鮮香料粉,而咖哩醬是一般超市都有賣的Green Curry Paste或Red Curry Paste,綜合這三種不同型式的咖哩為基底,再加上南瓜,蘋果,黑巧克力,牛奶和白酒,做出來的口味真的與眾不同,用點心思把幾樣隨手可得的材料重組融合,套句我家老爺吃過之後的評語:親愛的!妳真的把咖哩飯變高級了~


所需食材:約4~5人份 洋蔥(中型2顆),紅蘿蔔(1條),南瓜(小型1/2顆),蘋果(1顆),黑巧克力(125g),牛奶(120ml)和白酒(350ml)

醬料味粉: 日式咖哩塊(半盒),咖哩粉(10g),咖哩醬(一大匙),塩(少許調味用)

做法:

1、將洋蔥,紅蘿蔔,南瓜和蘋果切塊後,加入高湯煮軟

2、將煮好的蔬菜連同湯汁,一起放入果汁機中打成濃湯狀

3、另取一燉鍋加點油,放入一大匙咖哩醬拌炒爆香後,將打好的蔬菜汁倒入燉鍋,再依序放入咖哩塊,咖哩粉及黑巧克力塊以中小火混合融化,再加牛奶和白酒調整濃稠

4、用中小火開始燉煮至沸滾即可關火,基礎咖哩醬汁完成(若不夠鹹可酌量加點塩)


小提醒:

1、咖哩醬比較香,咖哩粉帶辛辣味,而咖哩塊已經有基本調味,因此我使用這三種來做出味道的層次

2、熬煮蔬菜時若沒有現成高湯,也可以放入雞骨同時燉煮,或以清水代替

3、咖哩醬爆香的程序等同於一般做菜的爆香步驟,若想加入肉塊者,可在咖哩醬爆香後(做法3)加入一起拌炒(牛羊雞豬皆可,牛肉和羊肉需要較長的燉煮時間,約70~90分鐘)

4、燉煮的過程中記得要多攪拌(因澱粉質高),以防鍋底燒焦沾黏,若是過於濃稠可適當加水調整

5、做好的基礎咖哩醬汁放涼後可分裝冷凍存放,想吃的時候烤些蔬菜或海鮮,或是炸片豬排、烤個雞排擺上,甚至搭配印度烤餅(Naan)或麵包,都是相當美味方便的吃法

推薦:Trade Joe's賣的冷凍Garlic Naan,以烤箱烘培1~2分鐘抹點Butter即可食用,口感軟Q有嚼勁,品質不輸餐廳手工現做


附註:圖中肉類是用去骨雞腿肉抹上塩巴、咖哩粉和月桂葉(Bay Leaf )醃置約30分鐘後,放於平底鍋中乾煎即可

4 views0 comments

Recent Posts

See All

Commentaires


bottom of page